Die Lage ist ernst für die Stadt Springfield: Die Müll-Probleme werden immer größer. Ausgerechnet Homer Simpson ist es, der das Fass zum Überlaufen bringt. Die Regierung reagiert und lässt eine riesige “Käseglocke” über Springfield herunter. Als die Bewohner der Stadt erfahren, wem sie es verdanken, gefangen zu sein, werden die Simpsons gejagt und müssen zusehen, wie sie fliehen können. (weiterlesen …)